What is restauro? restauro is restoration
What is restoration?
- derivação regressiva de restaurar
regressive derivation of restoring
- Acto ou efeito de restaurar.
Act or effect of restoring.
- Acto
Act
- RESTAURAMENTO
RESTORATION
- Conjunto de técnicas e operações para conserto ou reparação uma obra de arte ou de uma estrutura arquitectónica .
Set of techniques and operations for repair or repair of a work of art or an architectural structure.
- arquitectónica
Architectural
- Recuperação de algo que está em mau estado de conservação.
Recovery of something that is in poor condition.
- Operação que consiste em eliminar de um livro os estragos causados pelo tempo e incúria.
Operation consisting of eliminating from a book the damage caused by time and incuria.
- RESTAURAÇÃO
RESTORATION
- latim restauro,-are, reparar, refazer
Latin restoration,-are, repair, redo
- Reparar, restabelecer.
Repair, restore.
- Reintegrar ou pôr no estado primitivo.
Reintegrate or put in the primitive state.
- Elevar ao antigo esplendor.
Elevate to the old splendor.
- Restituir ao poder (uma dinastia, um governo).
Restore to power (a dynasty, a government).
- Reconquistar, reaver.
Win back, win back.
- Utilizar técnicas e operações para reparação uma obra de arte ou de uma estrutura arquitectónica .
Use techniques and operations to repair a work of art or an architectural structure.
- arquitectónica
Architectural
- Repor o livro encadernado no seu estado primitivo, acertando ou reparando eventuais danos sofridos.
Reset the bound book to its primitive state, hitting or repairing any damage suffered.
- Restabelecer-se.
Re-establish yourself.