relativamente-relatively: betekenis, definities en vertalingen
Portugees woordenboek%dictionary_xs%Engels
What is relativamente?relativamente is relatively
What is relatively?
De modo relativo (ex.: o filme é relativamente curto, mas muito interessante).
So relative (e.g.: the film is relatively short, but very interesting).
relativamente a
in respect of
• No que diz respeito a; em relação a (ex.: relativamente ao primeiro ponto, o cliente tem razão).
• With regard to; about (e.g. with regard to the first point, the client has a case).
• Em comparação com (ex.: relativamente ao anterior, este funcionário é mais competente).
• In comparison with (e.g. with regard to the former, this employee is more competent).
latim relativus,-a,-um
Latin relativus,-a,-a
Que tem relação, que não é alheio a: nascer e morrer são termos relativos.
That has nothing to do, which is not alien to: birth and death are relative terms.
Não tomado em sentido absoluto.
Not taken in absolute sense.
Avaliado por comparação.
Reviewed by comparison.
Que se refere a alguma pessoa ou coisa.
It refers to any person or thing.
Que se refere a um nome ou oração antecedente.
Which refers to a preceding name or prayer.
Diz-se da oração que principia por um pronome relativo.
It is said of prayer that begins with a relative pronoun.