What is proporção? proporção is proportion
What is proportion?
- Harmonia que deve existir entre as diversas partes de um todo, e entre cada parte e o todo.
Harmony which must exist between the various parts of a whole, and between each part and the whole.
- Dimensão; tamanho; volume; extensão.(Neste sentido usa-se exclusivamente no plural.)
Dimension; size; volume; extension. (In this sense it is used exclusively in the plural.)
- Equivalência.
equivalence.
- Relação de quantidades entre si.
Relationship of quantities to each other.
- Igualdade entre duas razões: proporção aritmética, ou por diferença, igualdade entre duas razões aritméticas; e proporção geométrica, ou por quociente, igualdade entre duas razões geométricas.
Equality between two reasons: an archethometic proportion, or by difference, equality between two aritmetic reasons; and geometric proportion, or by quotient, equality between two geometric ratios.
- Importância, gravidade.
Importance, gravity.
- à proporção de
to the proportion of
- • Em proporção de, em proporção com, segundo, conforme, relativamente, em relação com, em harmonia com.
• In proportion to, in proportion to, second, relatively, in relation to, in harmony with.
- à proporção que
to the proportion that
- • Ao passo que, à medida que.
• Whereas, as you go.
- proporção contínua
continuous proportion
- • Série de razões iguais em que o consequente de cada uma é igual ao antecedente da seguinte.
• Series of equal reasons in which the result of each is equal to the antecedent of the following.
- regra de proporção
proportion rule
- • Regra de três.
• Rule of three.