什么是 parceiros？ parceiros是partners
什么是 partners？
- latim partiarius,-a,-um, que tem uma parte
latin partiarius,-a,-um, which has a part
- Que tem poucas diferenças em relação a outro.
That has few differences from another.
- PARELHO, PAR, SEMELHANTE
PARELHO, PAR, SIMILAR
- Pessoa ou entidade que está em parceria com outra para atingir o mesmo objectivo .
Person or entity who is partnering with another to achieve the same goal.
- objectivo
objective
- COMPANHEIRO, COMPARTE, PAR, QUINHOEIRO, SÓCIO
COMPANION, SHARE, COUPLE, BAGEIRO, PARTNER
- A pessoa com quem se joga ou dança.
The person you play with or dance with.
- Tratamento recíproco dos que foram mordomos numa festividade ou confraria no mesmo ano.
Reciprocal treatment of those who were butlers in a festivity or brotherhood in the same year.
- Tratamento recíproco dos pais dos cônjuges.
Reciprocal treatment of the spouses' parents.
- Pessoa que tem esperteza.
Person who's smart.
- ESPERTALHÃO, FINÓRIO
SMART,FINÓRIO
- parceiro social
social partners
- • Entidade, geralmente uma organização sindical ou empresarial, habilitada para participar em diálogos ou discussões sobre assuntos laborais ou sociais com o governo e com outras entidades análogas, nomeadamente na concertação social.
• Entity, usually a trade union or business organization, empowered to participate in dialogues or discussions on labor or social issues with the government and other similar entities, namely in social concertation.