What is original? original is original
What is original?
- Relativo a origem.
On the source.
- Primitivo.
primitive.
- Inventado (não copiado, nem imitado ou traduzido).
Invented (not copied, imitated or translated).
- Próprio; não proveniente de outrem.
Own; not coming from others.
- Não usual; extraordinário, esquisito, singular.
Unusual; extraordinary, weird, singular.
- Pessoa de que se faz ou se vê o retrato.
Person you make or see the portrait of.
- Coisa de que se tiram cópias.
That's something you take copies of.
- Manuscrito de um autor.
Manuscript of an author.
- Quadro ou produção feita pelo próprio autor.
Painting or production made by the author himself.
- Livro escrito na língua do autor (em oposição a tradução).
Book written in the author's language (as opposed to translation).
- Escrito ou impresso de que o compositor copia para imprimir.
Written or printed from which the composer copies to print.
- Pessoa excêntrica.
Eccentric person.