ocupar-occupy: meaning, definitions and translations
Portuguese dictionaryPortugueseEnglish
What is ocupar?ocupar is occupy
What is occupy?
latim occupo,-are
Latin occupo,-are
Tomar ou estar na posse de.
Take or be in possession of.
Exercer o controlo sobre determinado espaço.
Exercise control over a given space.
Não deixar que outrem utilize algo; tomar para si sem partilhar (ex.: ocupar a casa de banho ; não quero ocupar o seu tempo).
Do not let others use something; take for yourself without sharing (e.g. occupy the bathroom; I don't want to take up your time).
DESOCUPAR, LIBERTAR
VACATE, RELEASE
Preencher um espaço ou um território.
Fill a space or a territory.
Estar instalado em determinado lugar.
Be installed in a certain place.
HABITAR, INSTALAR-SE, MORAR
INHABIT, SETTLE, LIVE
Instalar-se em casa ou terreno sem autorização do proprietário.
Settle in a house or land without the owner's authorization.
Exercer, desempenhar.
Exercise, perform.
Atribuir tarefas ou dar ocupação a.
Assign tasks or give occupation to.
Embaraçar, estorvar.
Embarrassing, hindering.
Ser objecto de.
Be the subject of.
Tornar-se grávida.
Become pregnant.
Ter como assunto.
Have as a subject.
DEDICAR-SE, TRATAR
DEDICATE YOURSELF, TREAT
Tomar a seu cargo.
Take charge.
CUIDAR, TRATAR, VELAR, ZELAR
CARING, TREATING, VEILING, CARING
Entreter-se.
Entertain yourself.
Empregar-se.
Employ yourself.