mente-mind: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Portoghese%dictionary_xs%Inglese

Cos'è mente?mente è mind

Cos'è mind?

  • latim mens, mentis, inteligência, alma
    Latin mens, mentis, intelligence, soul
  • Parte do ser humano que lhe permite a actividade reflexiva, cognitiva e afectiva .
    Part of the human being that allows him reflective, cognitive and affective activity .
  • actividade
    activity
  • afectiva
    Affective
  • ENTENDIMENTO, ESPÍRITO, INTELECTO, PENSAMENTO
    UNDERSTANDING, SPIRIT, INTELLECT, THOUGHT
  • Armazenamento de experiências vividas.
    Storage of lived experiences.
  • MEMÓRIA, LEMBRANÇA
    MEMORY, MEMORY
  • Disposição de espírito.
    Disposition of mind.
  • Aquilo que se pretende fazer.
    What you want to do.
  • INTENÇÃO, INTUITO, PENSAMENTO, PROPÓSITO, TENÇÃO
    INTENTION, PURPOSE, THOUGHT, PURPOSE, INTENT
  • Maneira de compreender ou imaginar o mundo.
    Way to understand or imagine the world.
  • IMAGINAÇÃO, PERCEPÇÃO
    IMAGINATION, PERCEPTION
  • PERCEPÇÃO
    perception
  • ter em mente
    have in mind
  • • Lembrar-se ou ter como intenção.
    • Remember or intend.
  • latim mens, mentis, inteligência, alma
    Latin mens, mentis, intelligence, soul
  • Elemento que forma geralmente advérbios, nomeadamente para indicar o modo (ex.: sinceramente amigo); pode designar tempo ou lugar (ex.: o que se passa actualmente ; colocado inferiormente).
    Element which usually forms adverbs, in particular to indicate the mode (e.g. sincerefriend); may designate time or place (e.g. what is currently happening ; placed lower).
  • actualmente
    currently
  • Dizer o que não é verdade.
    Tell what's not true.
  • Dizer o que não se pensa.
    Say what you don't think.
  • Enganar.
    deceive.
  • Falhar, malograr-se.
    Fail, fail.
  • Faltar.
    lack.
  • Não cumprir o prometido ou o que era de esperar.
    Not fulfilling the promise or what was to be expected.