mancha-stain: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Portugalski słownik/%dictionary_xs%Angielski
Co jest mancha?mancha jest stain
Co jest stain?
latim vulgar *macella, diminutivo de macula,-ae, mancha, nódoa
vulgar Latin *macella, diminutive of macula,-ae, stain, stain
Mácula, nódoa.
Stain, stain.
Labéu; mácula moral.
Labéu; moral taint.
Defeito; imperfeição.
Defect; imperfection.
Esboço de um quadro a óleo.
Sketch of an oil painting.
Maneira de distribuir a tinta num quadro.
Way to distribute the ink on a board.
Doença que ataca o tabaco.
Disease that attacks tobacco.
Parte obscura no disco do Sol ou da Lua.
Dark part on the sun or moon disc.
Parte impressa de cada página.
Printed part of each page.
Mato que se deixa de pé, em terreno roçado e arroteado e em que é fácil apanhar caça.
Bush that is left standing, in swidden and burped land and in which it is easy to catch hunting.
Carbúnculo do gado vacum.
Cattle carbuncle vacum.
Parte baça de uma pedra preciosa.
Baça part of a precious stone.
mancha amarela
yellow spot
Zona oval central da retina que corresponde ao ponto de maior clareza e definição visual.
Central oval zone of the retina that corresponds to the point of greater clarity and visual definition.
Sujar(-se) com manchas.
Soil with stains.
ENODOAR, MACULAR
ENODOAR, MACULAR
Denegrir; deslustrar.
Denigrate; dismay.
Aplicar as tintas (para as empastar depois).
Apply the paints (to graze them later).