What is guerra? guerra is war
What is war?
- Inimizade declarada e luta à mão armada entre nações ou partidos.
Declared enmity and armed struggle between Nations or parties.
- Inimizade e actos de hostilidade entre famílias ou pessoas; campanha.
Enmity and acts of hostility between families or people; campaign.
- actos
Acts
- Arte militar.
Military art.
- Profissão de militar.
Military profession.
- Negócios militares.
Military business.
- Oposição; luta.
Opposition; strife.
- Jogo de bilhar entre três jogadores.
Game of billiards between three players.
- guerra aberta
open war
- • Guerra declarada; oposição constante.
• Declared war; constant opposition.
- guerra fria
cold war
- • Situação de hostilidade (ideológica, política, económica , tecnológica, militar) entre nações, que procuram sabotar o regime adversário sem recurso ao conflito armado directo , mediante jogos de influência, pressões económicas , propaganda, espionagem ou outras acções indirectas .
• Situation of hostility (ideological, political, economic, technological, military) between nations, seeking to sabotage the opposing regime without recourse to direct armed conflict, through games of influence, economic pressures, propaganda, espionage or other indirect actions .
- directo
direct
- acções indirectas
indirect actions
- • Estado de tensão entre adversários que evitam realizar confrontos violentos.
• State of tension between opponents who avoid performing violent confrontations.