carne-meat: meaning, definitions and translations
Portuguese dictionaryPortugueseEnglish
What is carne?carne is meat
What is meat?
latim caro, carnis, carne, polpa dos frutos, carcaça
expensive Latin, carnis, meat, fruit pulp, carcass
Tecido muscular.
Muscle tissue.
Parte vermelha dos músculos.
Red part of the muscles.
Animal morto ou porção de animal morto para alimentação.
Dead animal or portion of dead animal for food.
Polpa (dos frutos).
Pulp (of fruits).
Natureza animal do género humano.
Animal nature of the human race.
Corpo, matéria (em oposição a espírito).
Body, matter (as opposed to spirit).
Consanguinidade .
Inbreeding.
carne esponjosa
spongy meat
• Tecido anormal em chagas, tumores, etc.
• Abnormal tissue in sores, tumors, etc.
carne sem osso
boneless flesh
• Pechincha ou coisa que só dá lucro.
• Bargain or something that only makes a profit.
• Carne fresca que não é salgada nem refrigerada.
• Fresh meat that is not salted or chilled.
• O tecido ou derme a descoberto.
• The tissue or dermis uncovered.
em carne e osso
in flesh and blood
• Em pessoa; presencialmente.
• In person; in person.
francês carnet
french carnet
Pequeno bloco de apontamentos.
Small block of notes.
Livro de talões correspondentes ao número de prestações, geralmente mensais, que o comprador tem de pagar aquando da aquisição de produtos a crédito.
Book of beads corresponding to the number of instalments, usually monthly, which the buyer has to pay when purchasing products on credit.