bacalhau-COD: meaning, definitions and translations
Portuguese dictionaryPortugueseEnglish
What is bacalhau?bacalhau is COD
What is COD?
origem duvidosa
dubious origin
Peixe gadídeo que se cria especialmente nos mares do Norte.
Fish gadídeo that creates especially in the northern seas.
Esse peixe usado na alimentação (ex.: bacalhau à gomes de sá).
This fish used in feed (e.g.: bacalhau à gomes de sá).
Azorrague com que, no Brasil, eram fustigados os escravos.
Scourge with which, in Brazil, were slammed in the slaves.
Antigo jogo de rapazes.
Old boys ' game.
Pessoa muito magra.
Very thin.
Cumprimento feito com um aperto de mão (ex.: venha daí um bacalhau, amigo).
Fulfilment made with a handshake (ex.: come on a cod, friend).
Relativo ao Clube de Regatas Vasco da Gama ou o que é seu jogador ou adepto.
On the Club de Regatas Vasco da Gama or what is your player or fan.
Conjunto de tiras, geralmente de renda ou de cambraia, que se usavam pendentes sobre o peito da batina.
Set of strips, usually income or Batiste, who wore pending on the chest of the cassock.
Grandes colarinhos pendentes.
Big collars.
para quem é, bacalhau basta
who it's for, just cod
Expressão de desprezo que indica que para alguém sem importância, qualquer coisa serve.
Expression of contempt that indicates that to someone without importance, anything goes.