amigos-friends: betydelser, definitioner og oversætninger
Portugisisk ordbog%dictionary_xs%Engelsk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er amigos?amigos hedder friends
Hvad er friends?
latim amicus,-i
Latin amicus,-i
Que ou quem sente amizade por ou está ligado por uma afeição recíproca a.
That or who feels friendship for or is bound by a reciprocal affection to.
Que ou quem está em boas relações com outrem.
That or who is in good relations with others.
Que ou quem se interessa por algo ou é defensor de algo (ex.: amigo dos animais).
That either who is interested in something or is a supporter of something (e.g., friend of animals).
AMANTE, APRECIADOR
LOVER, CONNOISSEUR
Pessoa à qual se está ligado por relação amorosa.
Person you're connected to by loving relationship.
Pessoa que vive maritalmente com outra.
Person who lives maritally with another.
AMANTE, AMÁSIO
AMANTE, AMÁSIO
Pessoa que segue um partido ou uma facção .
Person following a party or faction.
Forma de tratamento cordial (ex.: venha cá, amigo, que eu ajudo-o).
Form of cordial treatment (e.g. come here, friend, i'll help you).
Que inspira simpatia, amizade ou confiança.
That inspires sympathy, friendship or trust.
AMIGÁVEL, AMISTOSO, RECONFORTANTE, SIMPÁTICO
FRIENDLY, FRIENDLY, COMFORTING, FRIENDLY
Que mantém relações diplomáticas amistosas (ex.: países amigos).
Which maintains amiable diplomatic relations (e.g. friends countries).
Que ajuda ou favorece.
That helps or favors.
FAVORÁVEL, PROPÍCIO
FAVORABLE, PROPITIOUS
amigo colorido
colorful friend