terra-Erde: signification, définitions et traductions
Portugais dictionnaire%dictionary_xs%Allemand
Qu'est-ce qu'un terra?terra est Erde
Qu'est-ce qu'un Erde?
latim terra,-ae
Lateinisches Land,-ae
Planeta habitado pelo homem.
Planet vom Menschen bewohnt.
Camada superficial do solo em que nascem e crescem os vegetais.
Oberflächenschicht des Bodens, in dem Gemüse entsteht und wächst.
Parte sólida da superfície terrestre, por oposição ao mar.
Fester Teil der Erdoberfläche, im Gegensatz zum Meer.
Terra solta; pó; poeira.
Lose Erde; Staub; Staub.
Povoação; localidade; pátria.
Dorf; Lokalität; Heimat.
Prédio rústico; campo.
Rustikales Gebäude; Feld.
Planície; território; região.
Schlicht; Territorium; Region.
Argila de que os escultores se servem para o seu trabalho.
Ton, den Bildhauer für ihre Arbeit dienen.
terra batida
geschlagene Erde
• Terreno de areia grossa com pequenas pedras à mistura (ex.: estrada de terra batida).
• Dickes Sandgelände mit kleinen Steinen im Mix (z.B. Feldweg).
• Continente, por oposição às massas líquidas terrestres.
• Kontinent, im Gegensatz zu terrestrischen Netzmassen.
terras raras
Seltene Erden
Grupo de elementos químicos situados na tabela periódica entre o lantânio (de número atômico 57) e o lutécio (de número atômico 71).
Gruppe chemischer Elemente im Periodensystem zwischen Lanthan (Ordnungszahl 57) und Lutetio (Ordnungszahl 71).