%%: 意味、定義と翻訳

Sofrer prejuízo, dano, ruína, detrimento ou diminuição em.

Deixar de ter alguma coisa útil, proveitosa ou necessária, que se possuía, por culpa ou descuido do possuidor, ou por contingência ou desgraça.

Não conseguir o que se deseja ou ama.

Desperdiçar, dissipar, malbaratar, menosprezar.

Deixar de gozar, de atender, deixar passar despercebido.

Descair do conceito, crédito ou estima.

Esquecer.

Causar dano ou ruína a, ou o mal ou a desgraça de.

Junto com alguns nomes, faltar à obrigação do que significam, ou fazer alguma coisa em contrário, como: perder o respeito, a vergonha, a educação, a cortesia, etc.

Tratando-se de guerra, morrer, ficar prisioneiro ou ser derrotado.

Sofrer dano, prejuízo, quebra, etc.

Diminuir de valor, merecimento, conceito, etc.

Ser vencido (em jogo, aposta, etc.).

Errar o caminho, transviar-se.

Não achar saída.

Não achar meio de remover uma dificuldade.

Deixar de ser ouvido ou percebido.

Desaparecer, sumir-se, extinguir-se, esvaecer-se.

Estragar-se.

Inutilizar-se.

Conturbar-se, arrebatar-se.

Desvairar-se, desorientar-se.

Confundir-se, baralhar-se.

Sofrer dano ou prejuízo.

Arruinar-se.