opinião-Stellungnahme: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Portugiesisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Deutsch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt opinião?opinião heißt Stellungnahme
Was heißt Stellungnahme?
latim opinio,-onis
Lateinisch opinio,-onis
Modo de ver pessoal.
Persönliche Art des Sehens.
Juízo que se forma de alguém ou de alguma coisa.
Urteil, das jemanden oder etwas formt.
Adesão pessoal ao que se crê bom ou verdadeiro.
Persönliche Unterstützung für das, was für gut oder wahr gehalten wird.
CONVICÇÃO, CRENÇA
ÜBERZEUGUNG, GLAUBE
Manifestação das ideias individuais a respeito de algo ou alguém (ex.: dar a sua opinião).
--
PARECER, VOTO
STELLUNGNAHME, ABSTIMMUNG
Credo político.(Usado também no plural.)
Politisches Credo. (Wird auch im Plural verwendet.)
Sentimento exagerado de orgulho ou confiança em si próprio.
--
AMOR-PRÓPRIO, PRESUNÇÃO
--
• Obter grande adesão a uma ideia .
• Werden Sie großartig, wenn Sie sich an eine Idee halten.
opinião pública
öffentliche Meinung
• Sentimento comum da generalidade das pessoas relativamente a determinado tema ou questão.
• Allgemeines Gefühl der Allgemeinheit von Menschen in Bezug auf ein bestimmtes Thema oder eine Frage.