What is ligado in German? verbunden

particípio passado de ligar
Partizip Perfekt des Aufrufs
Que se ligou.
Wenn aufgerufen.
DESLIGADO
AUSGESCHALTET
Que está protegido por ligadura (ex.: tinha o braço todo ligado).
Die durch Ligatur geschützt ist (z.B. alle Arm verbunden).
Que está relacionado com .
Es ist verwandt mit.
Que tem uma forte ligação a (ex.: eles não são muito ligados; não é nada ligada ao partido).
Es hat eine starke Verbindung zu (z. B. sind sie nicht sehr angebracht, es ist nichts mit der Partei verbunden).
PRÓXIMO
NÄCHSTE
DESLIGADO
AUSGESCHALTET
Que tem uma consistência uniforme (ex.: a massa ainda está pouco ligada).
Es hat eine einheitliche Konsistenz (z.B.: die Masse ist noch wenig auf).
Que se encontra em funcionamento eléctrico .
Das ist in Betrieb.
eléctrico
Straßenbahn
ACESO
BELEUCHTET
APAGADO, DESLIGADO
GELÖSCHT, AUS-
Que está muito atento.
Das ist sehr aufmerksam.
ABSORTO, CONCENTRADO
UNGETEILTE, KONZENTRIERTE
AÉREO, DESLIGADO, DISTRAÍDO
LUFT, DOPPELHAUS, ABGELENKT
Que está sob a influência de drogas.
Wer unter dem Einfluss von Drogen ist.
latim ligo,-are
Lateinische Pflege sind
Apertar (com ligadura , atilho, etc.).
Anziehen (mit Ligatur, Trigger usw..).
Estender (uma coisa) até chegar a alcançar outra coisa.
(Eine Sache) zu verlängern, bis Sie erhalten, etwas anderes zu erreichen.
Enlaçar.
Verbindung.
Reunir.
Sammeln.
Misturar.
Mix.
Fazer a liga de (metais).
Tun (Metalle).
Misturar, emulsionar.
Mischen, Emulgieren.

ligado-verbunden: meaning, definitions and translations