What is ligado? ligado is verbunden
What is verbunden?
- particípio passado de ligar
Partizip Perfekt des Aufrufs
- Que se ligou.
Wenn aufgerufen.
- DESLIGADO
AUSGESCHALTET
- Que está protegido por ligadura (ex.: tinha o braço todo ligado).
Die durch Ligatur geschützt ist (z.B. alle Arm verbunden).
- Que está relacionado com .
Es ist verwandt mit.
- Que tem uma forte ligação a (ex.: eles não são muito ligados; não é nada ligada ao partido).
Es hat eine starke Verbindung zu (z. B. sind sie nicht sehr angebracht, es ist nichts mit der Partei verbunden).
- PRÓXIMO
NÄCHSTE
- DESLIGADO
AUSGESCHALTET
- Que tem uma consistência uniforme (ex.: a massa ainda está pouco ligada).
Es hat eine einheitliche Konsistenz (z.B.: die Masse ist noch wenig auf).
- Que se encontra em funcionamento eléctrico .
Das ist in Betrieb.
- eléctrico
Straßenbahn
- ACESO
BELEUCHTET
- APAGADO, DESLIGADO
GELÖSCHT, AUS-
- Que está muito atento.
Das ist sehr aufmerksam.
- ABSORTO, CONCENTRADO
UNGETEILTE, KONZENTRIERTE
- AÉREO, DESLIGADO, DISTRAÍDO
LUFT, DOPPELHAUS, ABGELENKT
- Que está sob a influência de drogas.
Wer unter dem Einfluss von Drogen ist.
- latim ligo,-are
Lateinische Pflege sind
- Apertar (com ligadura , atilho, etc.).
Anziehen (mit Ligatur, Trigger usw..).
- Estender (uma coisa) até chegar a alcançar outra coisa.
(Eine Sache) zu verlängern, bis Sie erhalten, etwas anderes zu erreichen.
- Enlaçar.
Verbindung.
- Reunir.
Sammeln.
- Misturar.
Mix.
- Fazer a liga de (metais).
Tun (Metalle).
- Misturar, emulsionar.
Mischen, Emulgieren.