família-Familie：释义和翻译
葡萄牙语 词典%dictionary_xs%德语
什么是 família？família是Familie
什么是 Familie？
latim familia,-ae, os escravos e servidores que vivem sob o mesmo tecto , as pessoas de uma casa
Lateinische Familie, -ae, Sklaven und Diener, die unter einem Dach leben, die Menschen eines Hauses
Conjunto de todos os parentes de uma pessoa, e, principalmente, dos que moram com ela.
Satz aller Verwandten einer Person und besonders derjenigen, die mit ihnen leben.
Conjunto formado pelos pais e pelos filhos.
Set gebildet von Eltern und Kindern.
Conjunto formado por duas pessoas ligadas pelo casamento e pelos seus eventuais descendentes.
Gebildet von zwei Personen, die durch Heirat verbunden sind, und ihren eventuellen Nachkommen.
Conjunto de pessoas que têm um ancestral comum.
Gruppe von Menschen, die einen gemeinsamen Vorfahren haben.
Conjunto de pessoas que vivem na mesma casa.
Gruppe von Menschen, die im selben Haus leben.
Raça, estirpe.
Rasse, Belastung.
Conjunto de vocábulos que têm a mesma raiz ou o mesmo radical.
Satz von Wörtern, die die gleiche Wurzel oder das gleiche Radikal haben.
Grupo de animais, de vegetais, de minerais que têm caracteres comuns.
Gruppe von Tieren, von Gemüse, von Mineralien, die gemeinsame Charaktere haben.
Grupo de elementos químicos com propriedades semelhantes.
Gruppe von chemischen Elementen mit ähnlichen Eigenschaften.
• Familiar; íntimo; sem cerimónia .
• Familie; intim; Kurzwaren.
família miúda
MädchenFamilie
• Filhos pequenos.
• Kleine Kinder.
sagrada família
Heilige Familie
Representação de Jesus com a Virgem Maria e S. José.
Darstellung Jesu mit der Jungfrau Maria und dem heiligen Josef.