What is dura? dura is dauert
What is dauert?
- derivação regressiva de durar
Regressive Ableitung der letzten
- Duração (ex.: não há felicidade de muita dura).
Dauer (z.B. gibt es kein Glück, das zu lange anhält).
- Que não se quebra ou não se coze facilmente; rijo.
Dass es nicht so leicht bricht oder backt; starr.
- Perro.
Perro.
- Rigoroso.
Streng.
- Severo.
Schwer.
- Que não se deixa comover facilmente.
- Violento.
- Molesto.
Ärgerlich.
- Acerbo.
Bitter.
- Custoso.
Teuer.
- Penoso, triste.
- Desagradável à vista ou ao ouvido,áspero.
- Sem fluidez, sem melodia.
Keine Fluidität, keine Melodie.
- Machão, valentão.
Macho, Tyrann.
- Moeda de prata espanhola (do peso de 25 g).
- duro de cabeça
Steifer Kopf
- • Cabeçudo, casmurro, pertinaz.
- duro de ouvido
Hartes Ohr
- • Um tanto surdo.
• Etwas taub.
- latim duro,-are, tornar duro, solidificar, durar, subsistir, perseverar
lateinisch duro, - sind, verhärten, verfestigen, dauern, bestehen, ausharren
- Ter a duração de (ex.: o filme dura duas horas).
- DEMORAR
- Não se gastar (ex.: a roupa barata não costuma durar).
Verschleißen Sie sich nicht (z. B. halten billige Kleidung normalerweise nicht).
- Demorar-se, prolongar-se (ex.: a festa durou mais (tempo) do que o previsto).
Verweilen, Verlängern (z. B. die Party dauerte länger als erwartet).