concentrado-konzentriert: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseGerman

What is concentrado?concentrado is konzentriert

What is konzentriert?

  • particípio de concentrar
    Partizip konzentrieren
  • De que se extraiu a parte aquosa.
    aus dem der wässrige Teil extrahiert wurde.
  • Reservado, não comunicativo.
    Zurückhaltend, nicht kommunikativ.
  • Oculto.
    Versteckt.
  • Dissimulado.
    Verdeckt.
  • Latente.
    Latent.
  • Que está aplicado em ou atento a alguma coisa.
    Dass es in etwas angewendet wird oder auf etwas aufmerksam ist.
  • MEDITABUNDO, PENSATIVO
    MEDITABUNDO, NACHDENKLICH
  • DISTRAÍDO
    ABGELENKT
  • Alimento ou produto alimentar cujo teor de água foi total ou parcialmente reduzido (ex.: concentrado de tomate).
    Lebensmittel oder Lebensmittel, deren Wassergehalt ganz oder teilweise reduziert wurde (z. B. Tomatenkonzentrat).
  • con-+ centro +-ar
    Mittenluft
  • Reunir num centro.
    Treffen Sie sich in einem Zentrum.
  • Fazer convergir.
    Konvergieren.
  • Condensar.
    Kondensieren.
  • Aplicar num só objecto (a imaginação ou algum sentimento).
    Auf ein einzelnes Objekt auftragen (Vorstellungskraft oder Gefühl).
  • objecto
    Objekt
  • Não dar expansão a.
    Geben Sie keine Ausdehnung zu.
  • Dissimular.
    Verbergen.
  • Evitar que se perceba.
    Vermeide es, bemerkt zu werden.
  • Viver no isolamento.
    Leben in Isolation.
  • Meditar profundamente.
    Meditiere tief.
  • Abismar-se nos seus pensamentos.
    Begib dich selbst in deinen Gedanken.