coisas- Dinge: význam, definície a preklady
Portugalčina slovník%dictionary_xs%Nemčina
Čo je coisas?coisas je Dinge
Čo je Dinge?
latim causa,-ae, causa, razão
Lateinisch causa,-ae, causa, Vernunft
Objecto ou ser inanimado.
Objekt oder unbelebt sein.
O que existe ou pode existir.
Was existiert oder existieren kann.
Negócio, facto .
Geschäft, Fakt.
Órgão sexual feminino.
Weibliches Geschlechtsorgan.
Qualquer objecto que não se quer ou não se consegue nomear (ex.: dá-me essa coisa aí).
Jedes Objekt, das du nicht willst oder nicht benennen kannst (z.B. gib mir das Ding dort).
Órgão sexual masculino.
Männliches Geschlechtsorgan.
aqui há coisa
Da ist was dran
• Expressão que indica que algo levanta suspeitas ou dúvidas.
• Ausdruck, der darauf hinweist, dass etwas Verdacht oder Zweifel erweckt.
AQUI HÁ GATO
HIER GIBT ES KATZE
• Aproximadamente, cerca de.
• Ungefähr, etwa.
coisas da breca
Dinge der Breca
• Coisas inexplicáveis, espantosas.
• Unerklärliche, erstaunliche Dinge.
coisas do arco-da-velha
altes Bogenzeug
• Histórias extraordinárias, inverosímeis .
• Außergewöhnliche, unwahrscheinliche Geschichten.
coisas e loisas
Dinge und Loisas