bastante-genügend: betekenis, definities en vertalingen
Portugees woordenboek%dictionary_xs%Duits
What is bastante?bastante is genügend
What is genügend?
Que satisfaz (ex.: demos provas bastantes do nosso empenho).
Das befriedigt (z.B. haben wir viel über unser Engagement bewiesen).
SATISFATÓRIO, SUFICIENTE
BEFRIEDIGEND, AUSREICHEND
INSATISFATÓRIO, INSUFICIENTE
UNBEFRIEDIGEND, UNZUREICHEND
Indica uma grande quantidade ou intensidade (ex.: está bastante calor; não preciso de mais dívidas, já tenho bastantes).
Zeigt eine große Menge oder Intensität an (z.B. ist es ziemlich heiß; ich brauche keine weiteren Schulden, ich habe schon genug).
Em quantidade suficiente (ex.: já comemos bastante).
In ausreichender Menge (z.B. haben wir schon genug zu essen).
Em quantidade ou grau elevado (ex.: fiquei bastante satisfeita; hoje andámos bastante).
In Quantität oder hohem Grad (z.B. war ich recht zufrieden; heute sind wir viel gelaufen).
DEVERAS, MUITO
WIRKLICH, SEHR
Aquilo que basta ou que satisfaz (ex.: ainda não estudei o bastante para compreender isto).
Was genug oder befriedigend ist (z.B. habe ich nicht genug gelernt, um das zu verstehen).