alcançar-erreichen: význam, definice a překlady
Portugalština slovník%dictionary_xs%Němčina
Co je alcançar?alcançar je erreichen
Co je erreichen?
latim *incalciare, dar coices
latin *incalciare, kick
Chegar a ponto de poder tocar em pessoa ou coisa que vai à frente.
Kommen Sie an den Punkt, an dem Sie die Person oder etwas, das voranschreitet, berühren können.
Chegar a (à força de muito custo).
Kommen Sie zu (zu einem sehr kostspieligen Preis).
Atingir (estendendo o braço, ou pondo-se no bico dos pés).
Reichweite (den Arm ausstrecken oder sich in den Schnabel der Füße setzen).
Vencer (o projéctil ) determinada distância.
Gewinnen Sie (das Projektil) eine bestimmte Entfernung.
Atingir, conceber.
Erreichen, konzipieren.
Chegar a (com a vista, a voz, o ouvido, etc.).
Reichweite (mit dem Sehen, der Stimme, dem Ohr usw.).
Obter o que é difícil conseguir.
Holen Sie sich, was schwer zu bekommen ist.
Chegar; ser suficiente.
Ankommen; ausreichen.
Suceder-se sem interrupção.
Folgt einander ohne Unterbrechung.
Cometer desfalque.
Veruntreuung begehen.
Ferir-se (o cavalo), batendo com as ferraduras posteriores nas patas anteriores.
Sich selbst (das Pferd) zu verletzen, indem man mit den Hinterhufeisen auf die Vorderbeine schlägt.