What is caixotes? What is caixotes? caixa +-otePequena caixa.Caixa, geralmente de cartão ou de madeira, para armazenamento e transporte de produtos.