What is vento? vento is vent
What is vent?
- latim ventus,-i
Llatí ventus,-i
- Ar atmosférico que se desloca naturalmente, seguindo determinada direcção .
Aire atmosfèric que es mou de forma natural, seguint una direcció determinada.
- direcção
direcció
- Movimento do ar assim deslocado.
Moviment de l'aire així desplaçat.
- Ar agitado, por qualquer meio (ex.: vento do ar condicionado).
Aire agitat, per qualsevol mitjà (per exemple, vent de l'aire condicionat).
- Ar em geral.
Aire en general.
- Falha ou defeito em obra fundida, proveniente de algum ar, que entrou no metal durante a solidificação.
Fallada o defecte en una obra de fosa, causada per una mica d'aire, que va entrar al metall durant la solidificació.
- Gás contido no corpo do homem e dos animais.
Gas contingut en el cos de l'home i dels animals.
- FLATULÊNCIA, VENTOSIDADE
FLATULÈNCIES, ENGINY
- Influência favorável ou desfavorável (ex.: sentiu que maus ventos se aproximavam; foi levado por bons ventos).
Influència favorable o desfavorable (per exemple, sentia que s'acostaven vents dolents; es deixava portar pels bons vents).
- SORTE
SORT
- Vaidade, orgulho.
Vanitat, orgull.
- Faro.
Flair.
- Coisa rápida.
Coses ràpides.
- Coisa vã, inane.
- Fendas de uma pedra.
Esquerdes d'una pedra.
- Dinheiro.
Diner.
- andar com todos os ventos
- Ser inconstante, concordar com qualquer opinião.
Ser voluble, estar d'acord amb qualsevol opinió.
- aos quatro ventos
- Muito alto ou em todas as direcções (ex.: gritou aos quatro ventos).
Massa fort o en totes direccions (per exemple, cridat des dels terrats).
- direcções
Indicacions
- beber os ventos por
Beu els vents per
- Gostar muito de ou estar disposto a tudo para servir alguém.
- cheio de vento
Ple de vent