transporte-transport: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Portugalski słownik/%dictionary_xs%Kataloński
Co jest transporte?transporte jest transport
Co jest transport?
derivação regressiva de transportar
derivació regressiva del transport
Acto ou efeito de transportar ou de transportar-se.
Acte o efecte del transport o transport.
Veículo, carro.
Vehicle, cotxe.
Dinheiro para se transportar.
Diners per transportar.
Primeira parcela de uma soma quando representa a soma de uma conta anterior.
Primera quota d'un import quan representi la suma d'un compte anterior.
Essa mesma soma quando deve ser levada a outra conta.
Aquest mateix import quan s'hauria de tenir en compte a un altre compte.
Navio de guerra próprio para transportar tropas e munições.
Vaixell de guerra propi per al transport de tropes i municions.
Navio de carga e de passageiros.
Vaixell de càrrega i passatgers.
Êxtase, enlevo, arrebatamento; entusiasmo.
--
Prova de fotocomposição passada para a chapa sensibilizada.
--
Mudança de um trecho para um tom diferente daquele em que está escrito.
--
Movimento dos líquidos circulatórios.
--
• Os que transportam o público em geral (autocarro , comboio , metro , barco, etc.).
--
Levar de um lugar para outro.
--
Fazer passar de um para outro lugar.
--
Passar a outrem por cedência.
--