senhora-Senyora: betydelser, definitioner og oversætninger
Portugisisk ordbog%dictionary_xs%Catalansk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er senhora?senhora hedder Senyora
Hvad er Senyora?
Dona de casa em relação aos empregados.
Mestressa de casa en relació amb els empleats.
Título dado às mulheres, no trato usual.
--
Proprietária, dona, possuidora.
--
Esposa em relação ao marido.
--
Mulher indeterminada, de quem se omite ou desconhece o nome.
--
latim senior,-oris, mais velho
--
O que possuía honras ou coutos; o que possuía vassalos; o que tinha autoridade feudal.
--
Dono da casa em relação aos empregados.
--
Tratamento respeitoso ou de cerimónia .
--
Indivíduo indeterminado, de quem se omite ou desconhece o nome.
--
Usa-se antes de nomes comuns para acentuar qualidades ou valor (ex.: um senhor carro; uma senhora feijoada).
--
EXCELENTE, GRANDE, ÓPTIMO
--
• Conhecer perfeitamente alguma coisa (ex.: estava senhor de toda a situação).
--