relação คืออะไร relação แปลว่า relació
relació คืออะไร
- latim relatio,-onis
Llatí relatio,-onis
- Nota, rol, lista.
Nota, rotllo, llista.
- Narração de factos que se sucedem uns aos outros.
Narració de fets que se segueixen els uns als altres.
- Analogia entre factos ou discursos.
Analogia entre fets o discursos.
- CONEXÃO
CONNEXIÓ
- Dependência, ligação.
Dependència, connexió.
- Vínculo ou enlace entre pessoas ou entidades (ex.: relação profissional).
Enllaç o vincle entre persones o entitats (per exemple, relacions professionals).
- Ligação afectiva ou sexual entre duas pessoas.
Relació emocional o sexual entre dues persones.
- afectiva
Afectiu
- Comparação entre duas quantidades desiguais.
Comparació entre dues quantitats desiguals.
- Tribunal de segunda instância, onde sobem por agravo ou apelação as causas julgadas ou pendentes nos tribunais de primeira instância.
Tribunal de Segona Instància, quan els casos jutjats o pendents davant els jutjats de primera instància pugen per lesió o recurs.
- Intervalo entre dois sons.
Interval entre dos sons.
- Conhecimento, amizade, trato.
Coneixement, amistat, tractament.
- Conjunto das pessoas com quem se tem conhecimento, amizade, trato.
Conjunt de persones amb les quals tens coneixement, amistat, tracte.
- Envolvimento sexual.
Implicació sexual.
- relação de massa
relació de massa
- Num foguetão, relação entre o peso à partida e o peso à chegada.
En un coet, relació entre pes a la sortida i pes a l'arribada.
- relações sociais
relacions socials
- • Convivência.
• Convivència.