quebrado-trencat: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseCatalan

What is quebrado?quebrado is trencat

What is trencat?

  • particípio de quebrar
    participi del descans
  • Quebrada.
    Trencat.
  • Fracção aritmética.
    --
  • Fracção
    --
  • Falido; arruinado.
    --
  • Partido.
    --
  • Prostrado.
    --
  • Desalentado.
    --
  • Que tem rotura.
    --
  • Que sofreu avaria; que não funciona.
    --
  • AVARIADO, ESTRAGADO
    --
  • latim crepo,-are, crepitar, estalar, rachar-se, fender-se, rebentar com estrondo, soltar gases
    --
  • Fazer(-se) em pedaços; dividir(-se) em partes, geralmente por acção de impacto ou violência (ex.: quebrou a tábua com um golpe de caraté; vaso ruim não quebra; a ponta do lápis quebra-se com facilidade).
    --
  • acção
    --
  • DESPEDAÇAR, FRAGMENTAR, PARTIR, RACHAR
    --
  • Causar ou sofrer fractura (ex.: o concerto foi cancelado após o cantor quebrar duas costelas num acidente; o osso quebrou; foi atropelada e quebrou-se toda).
    --
  • fractura
    --
  • FRACTURAR , PARTIR
    --
  • FRACTURAR
    --
  • Fazer vinco em (ex.: vire a página com cuidado para não quebrar o papel).
    --
  • DOBRAR, VINCAR
    --
  • Fazer rodar sobre um eixo (ex.: quebrou o corpo para a direita e saiu da mesa).
    --
  • DOBRAR, GIRAR, TORCER
    --
  • Mudar de direcção com curva acentuada (ex.: na próxima rua, quebre à esquerda).
    --
  • direcção
    --