que-que: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseCatalan

What is que? que is que

What is que?

  • Usa-se para introduzir uma frase ou oração relativa, servindo de sujeito e relacionado com um antecedente (ex.: o homem que viu o criminoso não o consegue identificar).

    Utilitzat per introduir una frase o una frase o, servint com a subjecte i relacionats amb un antecedent (ex.: no es pot identificar l'home que va veure la penal).

  • Usa-se para introduzir uma frase ou oração relativa, servindo de complemento directo e relacionado com um antecedente (ex.: o homem que vejo não é o mesmo de ontem).

    Utilitzat per introduir una frase o una frase o, que serveix com a complement directe i relacionats amb un antecedent (ex.: l'home que veig no és el mateix com ahir).

  • directo

    viure

  • Usa-se para introduzir uma frase ou oração relativa, servindo de complemento indirecto ou de complemento preposicionado e relacionado com um antecedente (ex.: o homem de que falaram é suspeito do crime; o assunto a que se referem está encerrado).

    S'utilitza per introduir una frase o oració relativa, que serveix com a complement indirecte o complement preposicional i relacionada amb un antecedent (per exemple, l'home de qui parlaven és sospitós del delicte; el tema al qual es refereixen està tancat).

  • Usa-se para exprimir grau elevado ou intensidade em relação a adjectivo em frase exclamativa (ex.: que bela noite!).

    S'utilitza per expressar alt grau o intensitat en relació amb l'adjectiu en frase exclamatòria (per exemple, quina nit tan bonica!).

  • Usa-se para exprimir intensidade ou quantidade em relação a um substantivo em frase exclamativa (ex.: que paz que isto nos traz! que disparate!).

    S'utilitza per expressar intensitat o quantitat en relació amb un substantiu en frase exclamatòria (per exemple, quina pau que ens porta! quines tonteries!).

  • latim qualis

    Llatí qualis

  • indirecto

    Indirecte

  • O QUAL

    QUE

  • O qual, do qual.

    Quina, de la qual.

  • Que coisa (ex.: que me quer?).

    Quina cosa (p. ex., què vols?).

  • adjectivo

    adjectiu

  • QUANTO, QUÃO

    QUANT, COM

  • QUANTO

    QUANT

  • Quanto (ex.: que de gente!).

    Quant (per exemple, què de la gent!).

  • Usa-se para introduzir uma frase ou oração que completa o sentido de outra (ex.: digo que tem razão).

    S'utilitza per introduir una frase o oració que completi el significat d'una altra (per exemple, dic que tens raó).

  • Usa-se para introduzir o segundo termo de uma comparação (ex.: o pai joga melhor que o filho).

    S'utilitza per introduir el segon terme d'una comparació (per exemple, el pare juga millor que el nen).

  • DO QUE

    QUE

  • Usa-se para indicar oposição ao que é dito na frase ou oração subordinante (ex.: de mim cuidarei, que não de vós).

    S'utilitza per indicar l'oposició al que es diu a la frase o oració subordinada (per exemple, em cuidaré de mi mateix, a part de vosaltres).

  • MAS, PORÉM

    PERÒ, TANMATEIX,

  • E (ex.: dá-lhe que dá-lhe).

    I (per exemple, doneu-li-la).

  • Usa-se para introduzir uma causa em relação ao que foi dito anteriormente (ex.: deixa-o descansar mais um pouco, que ele precisa).

    S'utilitza per introduir una causa en relació amb el que s'ha dit anteriorment (per exemple, deixar-lo descansar una mica més, que necessita).

  • Usa-se para introduzir intenção ou finalidade em relação ao que foi dito anteriormente (ex.: tomai atenção que não caiais em tentação).

    S'utilitza per introduir intenció o propòsit en relació amb el que s'ha dit anteriorment (per exemple, tingueu cura que no caigueu en la temptació).

  • A FIM DE QUE

    PER TAL QUE

  • Usa-se para introduzir uma consequência em relação ao que foi dito anteriormente (ex.: ele ficou tão emocionado que nem conseguia falar).

    S'utilitza per introduir una conseqüència en relació amb el que es deia abans (per exemple, estava tan commogut que ni tan sols podia parlar).

Search words

Upgrade your experience