%%: 意味、定義と翻訳
ポルトガル語辞典%dictionary_xs%カタロニア語
procederとは何ですか?procederはprocedirです
procedirとは何ですか?
latim procedo,-ere, ir para diante, avançar, marchar
latin procedo,-ere, endavant, avança, marxa
Ser oriundo de; ter origem em.
Per venir; origina'l.
DERIVAR, ORIGINAR-SE, PROVIR
DERIVAR, ORIGIN, PROVIR
Ser descendente de (ex.: procede de famílias aristocratas).
Descendeix de (per exemple, prové de famílies aristocràtiques).
DESCENDER, PROVIR
DESCENDIR, PROVIR
Pôr em prática determinada acção ou tarefa (ex.: vamos proceder ao desembarque).
Implementeu una determinada acció o tasca (per exemple, procedirem a l'aterratge).
EXECUTAR, FAZER, REALIZAR
EXECUTAR, FER, REALITZAR
Principiar a fazer alguma coisa e continuá-la (ex.: procedeu ao levantamento do auto).
Comenceu a fer alguna cosa i continueu -per exemple, procediu a l'enquesta del jo).
Ter justificação ou razão de ser.
Tenir justificació o raó de ser.
Instaurar processo, entregar à justiça.
Iniciar procediments, lliurar-los a la justícia.
Ter determinado comportamento.
Tenir un comportament determinat.
COMPORTAR-SE, CONDUZIR-SE
COMPORTAR-SE, CONDUIR-SE A SI MATEIX
Continuar, prosseguir.
Continueu, continueu.
Modo de actuar ou de se comportar.
Com actuar o comportar-se.
COMPORTAMENTO, PROCEDIMENTO
COMPORTAMENT, PROCEDIMENT