portas-portes: signification, définitions et traductions
Portugais dictionnaire%dictionary_xs%Catalan
Qu'est-ce qu'un portas?portas est portes
Qu'est-ce qu'un portes?
latim porta,-ae
Porta llatina,-ae
Abertura para entrar ou sair.
Obertura per entrar o sortir.
Peça que fecha essa abertura.
Demana que tanqui aquesta obertura.
Peça idêntica em janela, armário, etc.
Peça idèntica en finestra, armari, etc.
Entrada; acesso; admissão.
--
Solução, expediente.
Solució, expedient.
Espaço estreito e cavado por onde passa um rio.
Un espai estret i buit per on passa un riu.
Ponto onde se passa e que serve como de chave a outro mais distante.
--
Diz-se de ou veia grossa que recebe o sangue do estômago, do baço, do pâncreas e dos intestinos, e que se distribui no fígado.
--
Ponto de ligação físico ou virtual usado na transmissão de dados.
--
Parte de um equipamento onde se liga um cabo ou uma ficha.
--
No jogo do monte, o desconto a favor do banqueiro quando os pontos ganham com a primeira carta que sai ao voltar o baralho.
--
• Pedir auxílio a alguém.
--
• Acontecer, surgir (ex.: infelizmente, a doença bateu-lhe à porta).
--
• Fora da cidade, ou vila, nos arrabaldes.
--
• Sem vergonha; francamente; usando de meios lícitos.
--
• Usando de meios pouco lícitos.
--
• Porta traseira de um edifício.
--
• A que está disfarçada na parede.
--