pendentependent: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة البرتغالية%dictionary_xs%الكتالانية
ما معنىpendente؟معنى pendente هو pendent
ما معنىpendent؟
latim pendens,-entis, particípio presente de pendeo,-ere, pender
Pendens llatins,-entis, present de pendeo,-ere, pender
Pendurado, suspenso.
Penjat, suspès.
Inclinado, descaído (ex.: cabeça pendente).
Inclinat, caiguda (p. ex., penjant el cap).
Que ainda não foi colhido (ex.: frutos pendentes).
Que encara no s'ha collit (per exemple, fruites pendents).
Que depende de algo ou de alguém.
Això depèn d'alguna cosa o d'algú.
Que não está ainda resolvido, que está por decidir (ex.: negócio pendente, questão pendente).
Que encara no està resolt, que encara està per decidir (per exemple, negocis pendents, pendents d'emissió).
Que tem tendência ou predisposição para alguma coisa.
Qui té tendència o predisposició a alguna cosa.
Que está próximo a acontecer.
Cosa que està a punt de passar.
Encosta ou declive de terreno.
Pendent o pendent del terreny.
Brinco da orelha.
Arracada d'orelles.
Parte da abóbada suspensa entre os arcos de um tecto ou fora dos prumos das paredes.(Mais usado no plural.)
Part de la volta suspesa entre els arcs d'un sostre o fora de les plomades de les parets. (Més sovint s'utilitza en plural.)
Parte que pende da orla de um escudo, estandarte ou bandeira.
Part que penja de la vora d'un escut, estendard o bandera.