%%: 意味、定義と翻訳
ポルトガル語辞典%dictionary_xs%カタロニア語
objectoとは何ですか?objectoはtemaです
temaとは何ですか?
Tudo o que é exterior ao espírito.
--
Assunto, matéria, causa, motivo.
--
Fim, escopo.
Final, àmbit.
objecto directo
objecte directe
Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo sem intervenção de uma preposição (ex.: entregou o relatório ao chefe).
--
COMPLEMENTO DIRECTO
COMPLEMENT DIRECTE
objecto indirecto
objecte indirecte
Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo com intervenção de uma preposição e que é substituível pelos pronomes pessoais dativos me, te, lhe, nos, vos, lhes (ex.: entregou o relatório ao chefe).
--
Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo com intervenção de uma preposição e que não é substituível pelos pronomes pessoais dativos (ex.: preciso do relatório).
Paraula o conjunt de paraules que és seleccionada pel verb amb intervenció d'una preposició i que no és substituïble pels pronoms personals inactius (per exemple, necessito l'informe).
Representar (como objecção ).
Representar (com a objecció).