dirigiu-dirigida betydelser, definitioner och översättningar
Portugisiska ordbok%dictionary_xs%Katalanska
Definitoner
Översättningar
Vad är dirigiu?dirigiu heter dirigida
Vad är dirigida?
latim dirigo,-ere, pôr em linha recta , alinhar
Llatí dirigo,-ere, posar en línia recta, alinear
Ter a direcção de.
Tenir la direcció de.
Ter poderes ou responsabilidades de administração, de gestão.
Tenir poders o responsabilitats administratives, de gestió.
ADMINISTRAR, GERIR, GOVERNAR, SUPERINTENDER
ADMINISTRAR, GESTIONAR, GOVERNAR, SUPERVISAR
Orientar um grupo de pessoas.
Guiar un grup de persones.
Indicar um rumo ou uma direcção a.
Indiqueu un curs o direcció a.
DIRECCIONAR , ENCAMINHAR, GUIAR
DIRECTE, RUTA, GUIA
Mover em determinado sentido ou direcção .
Mou-te en una direcció o direcció determinada.
Volver, voltar.
Torna, torna.
Enviar algo a alguém.
Enviar alguna cosa a algú.
Estar ou ter capacidade para estar no comando de um veículo (ex.: dirigir um camião ; aprendeu a dirigir).
Tenir o poder tenir el control d'un vehicle (per exemple, conduir un camió; aprendre a conduir).
CONDUZIR, GUIAR
LEAD, GUIA
Proceder à planificação e execução de um filme, de uma emissão de televisão ou de rádio.
Planificar i executar una emissió de cinema, televisió o ràdio.
Tomar ou seguir uma direcção .
Agafeu o seguiu una direcció.
ENCAMINHAR-SE, IR
ENDAVANT, ENDAVANT
Aproximar-se para dizer ou pedir algo (ex.: dirigiu-se a um polícia ).
--