batido: 意味と定義
ポルトガル語単語を入力する
batidoとは何ですか?
batidoとは何ですか?
particípio passado de bater
Que foi vencido, derrotado.
CORRIQUEIRO, TRIVIAL, VULGAR
Que está muito usado, no fio.
Sem vergonha, inveterado no vício.
Bebida feita de frutas e/ou legumes liquefeitos, entre outros ingredientes, a que se junta habitualmente leite ou água (ex.: batido de chocolate).[Equivalente no português do Brasil: vitamina.]
Tecido para redes de dormir.
Dar pancadas em algo ou alguém.
Vir ou ir de encontro a algo ou alguém (ex.: bateu na parede; os carros bateram).
Dar pequenos toques (ex.: bater à porta, bati na vidraça; bata antes de entrar).
Mover ou mover-se com energia ou ritmo acelerado (ex.: bater as asas; o coração deixou de bater).
Assinalar ou ser assinalado com toques ou badaladas (ex.: o sino bateu as duas horas; a meia-noite já bateu).
Manifestar-se ou vir ao pensamento (ex.: bate-lhes uma nostalgia; a tristeza bateu quando partimos).
Tocar ou atingir determinado ponto (ex.: a árvore de Natal bate no tecto ).
Tocar ou atingir um valor, um estado (ex.: os preços bateram valores históricos).
Remexer ou misturar (ex.: bater o bolo; bater as claras em castelo).
Fazer a exploração de (ex.: bater o terreno, à procura de pistas).
Redigir com máquina de escrever (ex.: nessa altura, batíamos todas as cartas à máquina).