taai：释义

moeilijk te breken, te snijden of te scheuren dur/dure coriace caoutchouteux/-euse Van kauwen op taai vlees worden je kaken moe. Mastiquer de la viande coriace fatigue les mâchoires.

moeilijk, saai en vervelend assommant/-ante ennuyeux/-euse encore dix kilomètres ennuyeux avant l'arrivée een oud probleem dat moeilijk is op te lossen un vieux problème quasi insoluble

met een groot uithoudingsvermogen tenace résistant/-ante een oude man of vrouw die zich nog goed weet te handhaven une personne âgée coriace zich lang verzetten opposer une résistance tenace