streken：释义

daad waarover je verontwaardigd bent of waaraan je je ergert mauvais tour mannelijk sale coup mannelijk Hij heeft me een smerige streek geleverd door er vandoor te gaan met mijn vrouw. Il m'a fait un sale coup en partant avec ma femme. Ik heb een stomme streek uitgehaald. J'ai fait une bêtise.

gebied binnen een land région vrouwelijk streekproducten produits régionaux

als je goed functioneert en forme Ik ben goed op streek gekomen met het schilderwerk. J'ai bien avancé avec les travaux de peinture.

als je niet normaal functioneert door iets ergs ébranlé/bouleversé Hij was helemaal van streek toen hij hoorde van de dood van zijn moeder. Il était complètement bouleversé en apprenant la mort de sa mère.