zijn-são: signification, définitions et traductions

Néerlandais dictionnaire%dictionary_xs%Portugais

Qu'est-ce qu'un zijn? zijn est são

Qu'est-ce qu'un são?

  • bestaan être y avoir exister Er is een boomsoort die meer dan honderd meter hoog kan worden. Il existe une espèce d'arbre qui peut atteindre plus de cent mètres de hauteur. gaan sterven être à l'article de la mort

    être y avoir exister existe há uma espécie de árvore que são mais de cem metros de altura. Il existe une espèce peut atteindre d'arbre além de cent mètres de hauteur. vai para morrer être à l'article de la mort

  • je ergens bevinden être se trouver Waar zijn jullie? Oùêtes-vous? Ik ben weer thuis. Je suis de nouveau chez moi.

    Você está em algum lugar être se trouver, cadê você? Oùêtes-vous? Estou de volta para casa. Je suis de nouveau chez moi.

  • je in een bepaalde toestand bevinden être ziek zijn être malade blij zijn être content verliefd zijn op iemand être amoureux de quelqu'un Zij is op mij, maar ik ben niet op haar. Elle est amoureuse de moi, mais ce n'est pas réciproque.

    Você está em um determinado estado são être doente être malade être feliz conteúdo no amor com alguém être amoureux de quelqu'un ela é em mim, mas não estou nela. Elle est amoureuse, mais ce n'est pas w o MAI.

  • <(met een ander werkwoord) om aan te geven dat iets in het verleden is gebeurd> avoir/être De bomen zijn omgehakt. Les arbres ont été abattu. Ze is gevallen. Elle est tombée.

    < (com um outro verbo) para indicar que algo tenha acontecido no passado > avoir/être as árvores são abatidas. Les arbres ont été abattu. Ela é casos. Elle est tombée.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience