Cos'è kunnen? kunnen è pode
Cos'è pode?
- weten hoe je iets moet doen savoir kunnen voetballen savoir jouer au football
Sabe como fazer algo savoir pode jogar futebol savoir jouer au futebol
- mogelijk zijn pouvoir Het kan gaan regenen. Il pourra pleuvoir. Kan ik morgen komen? Ja, dat kan. Je peux venir demain? Oui, c'est possible.
possível pouvoir pode vai chover. Il pourra pleuvoir. Posso vir amanhã? Sim, você pode. Seu peux venir demain? Oui, c'est possível.
- toegestaan zijn pouvoir Je kunt niet in je vuile kleren op bezoek gaan. On ne peut pas rendre visite à quelqu'un dans ses vêtements sales.
permitido são pouvoir Você não pode visitar em suas roupas sujas. Em ne peut pas rendre visite à quelqu'un dans ses vêtements vendas.
- er zeker van kunnen zijn dat.. pouvoir compter sur le fait que.. Kan ik ervan op aan dat je me komt helpen? Je peux compter sur le fait que tu viendras m'aider?
pode ter certeza de que.. pouvoir compter sur le fait que.. Posso ter certeza que você virá me ajudar? Je peux compter sur le fait que tu viendras m'aider?
- (iets) niet kunnen verdragen ne pas (pouvoir) supporter Ik kan niet tegen die harde muziek. Je ne supporte pas cette musique qui va très fort.
(alguma coisa) não suporto ne pas (pouvoir) apoiador eu não suporto essa música alta. Je ne supporte pas cette musique qui va très fort.