laten: meaning and definitions

Dutch dictionary

What is laten?

What is laten?

  • (iets) niet doen of niet meer doen s'empêcher de s'abstenir de Ik kon het niet laten om hem uit te lachen. Je n'ai pas pu m'empêcher de me moquer de lui. Wil je dat roken nu eens laten. As-tu bientôt fini de fumer?
  • zorgen dat iets of iemand op een plaats of in een bepaalde toestand komt of blijft laisser Ik laat mijn kind even bij jou. Je laisse mon enfant un instant chez toi. Waar moet ik mijn bagage laten? Où dois-je laisser mes bagages? alles laten zoals het nu is laisser les choses comme elles sont / telles quelles Ik laat haar maar praten. Je la laisse parler.
  • zorgen dat iemand iets doet faire een pakje laten bezorgen faire porter un paquet
  • je niet meer beheersen ne plus se contrôler/maîtriser
  • ophouden met waar je mee bezig was en rester là

Search words

Upgrade your experience