fout, niet zoals het hoort pas comme il faut het is goed mis Ça va très mal!< wat je zegt als je iets heel goed en indrukwekkend vindt> Ce n'est pas mal du tout!
errore, non è come non pas comme il faut che è molto sbagliato Ça va très mal! < quello che dici se trovi qualcosa, molto buoni e suggestivo > tout du di Ce n'est pas mal!
raak niet in het doel raté/-ée à côté misgrijpen se tromper < commentaar als iemand anders iets niet kon pakken> raté!/ à côté!
non l'obiettivo non si può andare storto se tromper à côté raté /-27Elbée < commento se qualcun altro potrebbe occuparsi di qualcosa non > raté! / à côté!