ما معنىleidde؟ معنى leidde هو ha condotto
ما معنىha condotto؟
- in een bepaalde richting gaan of brengen mener De weg leidt naar Amsterdam. La route mène à Amsterdam. Een tip leidde de politie naar de verblijfplaats van de ontvoerde meisjes. Une information a mené la police au lieu où se trouvaient les fillettes enlevées.
- de baas zijn en zorgen dat iedereen doet wat hij of zij moet doen mener conduire diriger een reddingsoperatie leiden diriger une opération de sauvetage
essere al comando e assicurarsi che ognuno faccia quello che deve fare e conduca un'operazione di salvataggio diriger une opération de sauvetage
- vooropgaan in een wedstrijd of competitie mener leiden met 4-2 mener 4 à 2
- (een leven, bestaan) doorbrengen als genoemd mener een gelukkig leven leiden mener une vie heureuse