geven zonder iets terug te vragen offrir (ɔfʀiʀ) gesproken payer (peje ) iemand een drankje aanbieden payer un verre à quelqu'un
dare senza chiedere nulla indietro orfrir (ɔfʀiʀ) pagatore parlato (peje) offrire a qualcuno un bevitore un verre à quelqu'un
tegen betaling geven proposer (pʀɔpoze ) aan de toeristen een boottocht door de grachten aanbieden proposer aux touristes un tour en bateau des canaux je huis te koop aanbieden mettre en vente sa maison
per un proponente a pagamento (pʀɔpoze ) dare ai turisti una gita in barca attraverso i canali offerta proposer aux touristes un tour en bateau des canaux offrire la vostra casa in vendita mettre en vente sa maison