niet weggaan van een bepaalde plek rester (ʀɛste ) Het is al laat. Blijf vannacht toch hier slapen. Il se fait tard. Passe donc la nuit ici.
ne laissez pas un certain reste d’endroit (ʀɛste) Il est déjà tard. Pourquoi ne restez-vous pas ici ce soir? Il se fait tard. Passe donc la nuit ici.
doorgaan met; niet van toestand veranderen continuer à(kɔ~tinɥea ) Dat kind blijft maar zeuren. Cet enfant continue à nous assommer. Het blijft maar donker. Il continue à faire noir.
continuer; ne changez pas de condition plus continuellement à(k~tinɥea ) Cet enfant continue de pleurnicher. Cet enfant continuous à nous assommer. Il va juste rester sombre. Il continuous à faire noir.