even: betydning og definisjoner

korte tijd un instant (ɶ~nɛ~stɑ~) Ik ben even weg maar ben zo weer terug. Je m'absente un (court) instant, mais je serai de retour tout de suite. een stukje verderop in de straat un peu plus loin dans la rue

net zo tout aussi Jullie zijn allebei even lief. Vous êtes tous les deux aussi sages.

< in allerlei uitdrukkingen zonder een eigen betekenis>< voir les traductions qui suivent> dat ging snel Quelle rapidité! dat zal ik doen Je le ferai, moi.