Qu'est-ce qu'un zolang? zolang est Siempre que
Qu'est-ce qu'un Siempre que?
- gedurende de tijd dat aussi longtemps que tant que Ik blijf binnen, zolang het regent. Je reste à l'intérieur aussi longtemps qu'il pleut.
durante el tiempo que aussi longtemps que tant que me quedo dentro mientras llueva. Je reste à l'intérieur aussi longtemps qu'il pleut.
- op voorwaarde dat pourvu que + subjonctif Zolang je maar niet gaat zingen, vind ik het goed. Je suis d'accord, pourvu que tu ne chantes pas.
siempre que pourvu que subjonctif Mientras no cantas, creo que es bueno. Je suis d'accord, pourvu que tu ne chantes pas.