officieel meedelen notifier je ziek melden se faire porter malade laten weten dat je er bent se présenter / s'annoncer quelque part
notificar oficialmente notificador que el informe de enfermedad se faire porter malade hacerle saber que usted está allí se présenter / s'annoncer quelque parte