doorbreken: signification et définitions

door breken kapotgaan se casser (s(ə)kɑse ) De dijk is doorgebroken. La digue s'est rompue.

plotseling bekend worden percer (pɛʀse ) Na jaren in regionale clubs gespeeld te hebben is die voetballer nu landelijk doorgebroken. Après avoir joué pendant des années dans des clubs régionaux, ce footballeur a percé aujourd'hui sur le plan national. Die nieuwe technologie breekt door. Cette nouvelle technologie a de plus en plus de succès.

de zon komt tevoorschijn le soleil perce les nuages Na de regenbui brak de zon weer door. Après l'averse, le soleil s'est de nouveau montré.

voltooid deelwoord door breken in stukken verdelen casser een reep chocola doorbreken casser en deux une barre de chocolat