alweer-una altra vegada: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Holenderski słownik/%dictionary_xs%Kataloński

Co jest alweer?alweer jest una altra vegada

Co jest una altra vegada?

  • nog een keer encore une fois (ɑ~kɔʀynfwa ) alweer met vuile kleren thuiskomen de nouveau rentrer avec des vêtements salis
    Encore une fois (ɑ~kɔʀynfwa) tornant a casa amb roba bruta el nouveau rentrer avec des vêtements salis
  • < om te zeggen dat je verbaasd bent dat het zo snel gaat> déjà(deʒa ) Ben je nu alweer terug? Tu es déjà de retour? Het is alweer december! On est déjà au mois de décembre!
    < dir que et sorprèn que vagi tan ràpid> déjà (deʒa) Ja has tornat? Tu es déjà de retour? Ja som al desembre! On est déjà au mois de décembre!